1. It's on the tip... .. of my tongue.

Tôi sắp buột... miệng rồi.

2. It's on the tip of my tongue.

Tôi sắp buột miệng rồi.

3. Or try more intense contact using the tip of your tongue.

Hoặc hãy sử dụng đầu lưỡi của bạn với cường độ cao

4. Manny was really attached to his tongue.

Manny thật sự bị cắn trúng lưỡi.

5. Cut his tongue off!

Cắn đứt lưỡi của nó đi.

6. Possibly his vile lizard tongue.

Chắc là tại cái lưỡi thằn lằn gớm quá.

7. Petronius, or perhaps loose tongue of his confederates...

Petronius, hoặc có lẽ từ cái lưỡi phóng túng của bạn bè hắn...

8. Than someone who flatters with his tongue.

Hơn là kẻ dùng lưỡi đẩy đưa lời dua nịnh.

9. The man was stabbed so hard... the killer broke off the tip of the knife in his spine.

Người đàn ông bị đâm mạnh đến nỗi mũi dao gãy trong cột sống.

10. And his tongue is like a consuming fire.

Lưỡi như lửa thiêu nuốt.

11. A living corpse who can only speak via the vibrations of his tongue.

Một xác sống chỉ có thể nói bằng rung động của lưỡi.

12. Many are located within papillae on the surface of the tongue.

Nhiều chồi vị giác nằm trong các nhú trên bề mặt của lưỡi.

13. Guy took the tip of the blade, stuck it in his own shoulder blades.

Hắn đã lấy đầu lưỡi dao, tự đâm vào bả vai mình.

14. I've known a wildling to bite off his tongue instead of talking.

Tôi biết 1 tên man tộc đã cắn lưỡi thay vì nói chuyện.

15. In 2010, the Guinness World Records accepted a male purebred Maine Coon named "Stewie" as the "Longest Cat" measuring 48.5 in (123 cm) from the tip of his nose to the tip of his tail.

Vào năm 2010, Sách Kỷ lục Guinness ghi nhận một con mèo Maine Coon thuần chủng tên là "Stewie" là cá thể mèo có chiều dài lớn nhất: 48,5 in (123 cm) tính từ đầu mũi tới chót đuôi.

16. The tongue of Apollo.

Giọng lưỡi của thần Apollo.

17. His tongue is forked and he lies like a rug!

Lưỡi anh ta như rắn và nói dối như cuội!

18. The tip had to be sharp.

Mũi của tên phải thật nhọn.

19. He wipes sorrow from his face, and puts his thirsty finger to his thirsty tongue, and tastes the salt.

Ông lau khổ đau khỏi mặt mình, Và đưa tay khát vào lưỡi khát, Và nếm vị mặn.

20. Tip: Be sensitive to the family situations of the children.

Mách nước: Hãy nhạy cảm đối với hoàn cảnh gia đình của các em.

21. Albert's successor, Democrat Tip O'Neill, was a prominent Speaker because of his public opposition to the policies of President Ronald Reagan.

Người kế nhiệm Albert là đảng viên Dân chủ Tip O'Neill, một chủ tịch hạ viện nổi tiếng vì sự chống đối công khai của ông đối với các chính sách của Tổng thống Ronald Reagan.

22. On the contrary, a deceitful or perverse tongue causes the hearers’ spirit to be crushed.

Trái lại, lưỡi dối trá hoặc gian tà làm người nghe bị sầu não.

23. You'll keep a civil tongue on my block.

Liệu mà ăn nói lễ độ trong nhà tù tôi.

24. On the forehead , hands and face , only the tip of the needle is inserted .

Chỉ phần đầu của kim được đâm vào các huyệt châm cứu trên trán , tay và mặt .

25. There is sometimes a sketched picture of Stan Smith on the tongue of the shoe.

Một số phiên bản của mẫu giày này có thể in hình chân dung của tay vợt Stan Smith ở phần lưỡi giày.

26. Guy cut the tip of a pontoon off, put it on a hinge.

Gã này cắt phần mũi của một cái thuyền phao, gắn bản lề vào đó.

27. The Hummingbird’s Tongue

Lưỡi chim ruồi

28. Sucking his tongue gives him pleasure as intense as a blow job.

Trên giường thì nút đầu lưỡi sẽ làm chàng thêm hưng phấn.

29. He puts his fingers into the man’s ears and, after spitting, touches the man’s tongue.

Ngài đặt ngón tay vào hai lỗ tai ông, nhổ nước bọt rồi sờ vào lưỡi ông.

30. (Hebrews 6:13) He rightfully requires submission (“every knee will bend down”) and commitment (“every tongue will swear”) on the part of those desiring his favor.

(Hê-bơ-rơ 6:13) Ngài có quyền đòi hỏi sự phục tùng (“mọi đầu-gối sẽ quì”) và sự cam kết (“mọi lưỡi sẽ chỉ ta mà thề”) nơi những ai muốn được ân huệ của Ngài.

31. Flemish was "reduced to the tongue of a second-class culture."

Tiếng Vlaanderen bị "giáng cấp xuống chỉ còn tiếng nói của với một nền văn hóa hạng hai".

32. Hell of a tip.

Mất khối tiền.

33. Those who are seduced by his candied tongue have no place in this house of worship.

Những kẻ đang bị quyến rũ bởi miệng lưỡi lắt léo. không có chỗ trong ngôi thánh đường này.

34. This is really the tip of the iceberg.

Đó là nguyên lý tảng băng

35. In his counsel on the use of the tongue, Jesus’ half brother James said: “If anyone does not stumble in word, this one is a perfect man, able to bridle also his whole body.”

Gia-cơ, em cùng mẹ khác cha với Chúa Giê-su, đã khuyên về cách dùng miệng lưỡi như sau: “Nếu có ai không vấp-phạm trong lời nói mình, ấy là người trọn-vẹn, hay hãm-cầm cả mình”.

36. That's the tip of a ballpoint pen.

Nó bằng đầu bi của bút bi.

37. How can the tongue be used to promote unity?

Làm sao ta có thể dùng miệng lưỡi để phát huy sự hợp nhất?

38. Use the Tongue Aright!

Dùng miệng lưỡi đúng cách

39. Next, set the value for " Tool Tip Direction " based on the configuration of the tool you're setting

Tiếp theo, thiết lập giá trị " Công cụ Mẹo hướng " Dựa trên cấu hình của các công cụ bạn đang cài đặt

40. You havn't got that little creepy Connor trunk put his tongue in your mouth.

Bạn havn't đã nhận rằng ít creepy Connor thân đặt lưỡi của mình trong miệng của bạn.

41. He puts out his tongue in order to remove the maggots, so as not to harm them.

Ông đã dùng lưỡi của mình để gạt những con giòi đó, để không làm hại chúng.

42. Her tongue was blue from blackcurrant squash.

Lưỡi của cô ấy có màu xanh của nước bí dại.

43. Use the Power of Your Tongue for Good

Hãy dùng quyền lực của lưỡi một cách đúng đắn

44. The targets were Japanese port and oil facilities on Sabang Island (off the northern tip of Sumatra).

Mục tiêu là các hải cảng và cơ sở lọc dầu của Nhật trên đảo Sabang (cực Bắc đảo Sumatra).

45. Offer contended that he struck the prostitute when she "bit his tongue and would not let go."

Offer cho rằng anh ta đã đánh cô gái điếm khi cô "cắn lưỡi và không buông tay".

46. “The tongue of the wise ones is a healing”

“Miệng lưỡi khôn ngoan... chữa trị cho lành”

47. Kim Jong-nam lived in an apartment on the southern tip of Macau's Coloane Island until 2007.

Kim Jong-nam sống trong một căn hộ ở mũi cực nam đảo Lộ Hoàn của Macau cho đến năm 2007.

48. 3 While no human can perfectly control his tongue, we surely should strive to improve.

3 Dù không ai có thể hoàn toàn kiểm soát lưỡi của mình, chúng ta chắc chắn nên cố gắng dùng miệng lưỡi tốt hơn.

49. They made do with low grade ore that still lay on the tip.

Ngoài ra gắn liền với vẩy còn có lớp Bì nằm bên dưới lớp biểu bì.

50. But the tongue wasn't severed.

Nhưng cái lưỡi không bị cắt rời.

51. I bit my tongue when I was eating.

Ăn không cẩn thận cắn trúng lưỡi

52. Mind your tongue.

Coi chừng cái lưỡi của ngươi.

53. So sweet upon the tongue.

Lời Chúa thơm ngọt hơn mật.

54. 1974–1977: Marked as Haillet, green foam padding, Adidas trefoil logo on the tongue.

1974–1977: Có tên là Haillet, có miếng lót màu xanh bọt biển ở gót, có logo cỏ ba lá của Adidas ở lưỡi giày.

55. Anastasia stuck her tongue out at Yakov Yurovsky, the head of the detachment, when he momentarily turned his back and left the room.

Anastasia đã lè lưỡi về phía Yakov Yurovsky, người đứng đầu chi đội, khi ông ta quay đi và rời khỏi phòng.

56. Let “the Law of Loving-Kindness” Safeguard Your Tongue

Hãy để “phép tắc yêu thương nhân từ” giúp bạn gìn giữ miệng lưỡi

57. “Bite your tongue!”

“Hãy cắn răng!”

58. You don't biopsy a tongue unless you have to biopsy a tongue.

Cô không làm sinh thiết lưỡi trừ khi cô bị bắt buộc phải làm sinh thiết lưỡi.

59. Marked as Haillet, green foam padding, Stan Smith's portrait and signature on the tongue.

Có tên là Haillet, có miếng lót màu xanh bọt biển ở gót, có hình chân dung và chữ ký của Stan Smith ở phần lưỡi giày.

60. They continue saying it while preparing for battle, until Scar, in reciting the name, accidentally bites his tongue.

Chép như thế là hồ đồ, họ theo ý riêng mình mà múa mép câu văn, toan đem việc ấy để buộc tội Duy Phường.

61. Ngurah Rai International Airport, located at the southern tip of the island and southwest of the volcano, closed on 27 November.

Sân bay quốc tế Ngurah Rai, nằm ở mũi phía nam của hòn đảo và phía tây nam của núi lửa, đóng cửa vào ngày 27 tháng 11.

62. Pull your tongue out of my arsehole.

Đừng có liếm đít tao nữa

63. So Jonʹa·than told him: “I merely tasted a little honey on the tip of the staff in my hand.

Giô-na-than đáp: “Con chỉ nếm một chút mật ong trên đầu gậy của mình.

64. Cat got your tongue?

Mèo cắn đứt lưỡi ông rồi à?

65. What a bold tongue!

Giọng lưỡi thật là liều lĩnh!

66. Smiling , sticking out your tongue , or making a funny face or sound will attract his attention .

Bạn có thể mỉm cười , lè lưỡi , hoặc làm mặt hề hoặc làm phát ra âm thanh vui tai sẽ khiến cho bé chú ý đấy .

67. 8 The pope wanted the Bible to be kept in the now-dead tongue of Latin.

8 Giáo Hoàng muốn giữ Kinh-thánh trong tiếng La-tinh, một ngôn ngữ nay đã chết.

68. "G.O.D.: Tongue in cheek – Tongue-in-cheek designs inspired by Hong Kong culture".

Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2012. ^ “G.O.D.: Tongue in cheek - Tongue-in-cheek designs inspired by Hong Kong culture”.

69. On 11 July 1881 , the Royal Navy ship , the Bacchante , was rounding the tip of Africa when they were confronted with the sight of The Flying Dutchman .

Vào ngày 11 tháng bảy năm 1881 , tàu Hải quân Hoàng gia Bacchante , đang quay đầu ở mũi Châu Phi thì họ giáp mặt con tàu Flying Dutchman .

70. The tip of the Indian Peninsula had the highest quality pearls.

Mũi của bán đảo Ấn Độ có ngọc trai chất lượng cao nhất.

71. Coffee drinkers don't tip.

Mà người uống cà phê thì ko boa.

72. You gonna tip housekeeping?

Anh có định boa cho " người quản House " không?

73. Older wolves generally have more white hairs in the tip of the tail, along the nose and on the forehead.

Sói già thường có nhiều lông trắng ở chóp đuôi, dọc theo mũi và trên trán.

74. □ How is unity related to proper use of the tongue?

□ Việc dùng miệng lưỡi đúng cách có liên hệ gì đến sự hợp nhất?

75. I held my tongue.

Tôi giữ kín miệng.

76. If you kill him now, on the tip of 100 Roman arrows, you make him a martyr to the mob.

Nếu ngài giết anh ây bây giờ... thì với hàng trăm mũi tên La Mã, ngài mới đủ sức tử vì đạo!

77. The king was assassinated on his 34th birthday on the orders of Smim Sawhtut, one of his close advisers.

Tabinshwehti bị ám sát trong sinh nhật lần thứ 34 của mình bởi Smim Sawhtut, một trong những cố vấn thân cận của ông.

78. To help them learn the local tongue, a language course was organized.

Một lớp dạy ngôn ngữ được khai giảng nhằm giúp họ học ngôn ngữ địa phương.

79. 24 Therefore, just as the tongue of fire consumes the stubble

24 Vậy nên, như lưỡi lửa thiêu hủy rơm rạ

80. 25% experience atrophy of one side of the upper lip and tongue.

25% bệnh nhân bị teo cơ một bên của môi trên và lưỡi.